-
1 Siege of Leningrad
Общая лексика: Блокада Ленинграда (Leningrad, Siege of: also called \<b\>900-day siege\</b\> (Sept. 8, 1941–Jan. 27, 1944), prolonged siege of the city of Leningrad (St. Petersburg) in the Soviet Union by German and Finnish) -
2 siege
si:dʒ сущ.
1) осада at, during a siege ≈ во время осады in a state of siege ≈ будучи осажденным a city under siege ≈ осажденный город under siege ≈ осажденный to conduct a siege of ≈ вести осаду, осаждать( что-л.) He was killed at the siege of Leningrad. ≈ Он был убит во время осады Ленинграда.
2) долгий, тягостный период времени осада - state of * осадное положение - to declare a state of * ввести осадное положение - to lay * (to a town) осадить( город) - to lay * to a lady's heart добиваться благосклонности дамы - to raise a * снять осаду - to stand a * выдержать осаду (разговорное) долгий, мучительный период (времени) - a * of illness продолжительная болезнь( историческое) престол, трон ранг, положение ( техническое) верстак( техническое) под стекловаренной печи ~ осада;
to lay siege to осадить;
to raise the siege снять осаду;
to stand a siege выдерживать осаду ~ осада;
to lay siege to осадить;
to raise the siege снять осаду;
to stand a siege выдерживать осаду siege долгий, тягостный период времени ~ осада;
to lay siege to осадить;
to raise the siege снять осаду;
to stand a siege выдерживать осаду ~ осада;
to lay siege to осадить;
to raise the siege снять осаду;
to stand a siege выдерживать осаду -
3 siege
[siːʤ] 1. сущ.1) осадаat / during a siege — во время осады
to conduct a siege of — вести осаду, осаждать (что-л.)
2) амер.; разг. долгий, тягостный период времени (болезни, борьбы, трудностей)3) ист. престол, трон4) тех. под ( стеклоплавильной печи)5) тех. верстак2. гл.осаждать; блокировать, окружатьHe lived in the castle when the French sieged it. — Он жил в замке, когда французы осадили его.
Syn: -
4 Salisbury, Harrison Evans
(1908-1993) Солсбери, Харрисон ЭвансЖурналист-международник, публицист, работал корреспондентом агентства ЮПИ [ United Press International] и газеты "Нью-Йорк таймс" [ New York Times]. Автор нескольких книг, в том числе "Американец в России" ["American in Russia"] (1955) - Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize], "По ту сторону: Ханой" ["Behind the Lines - Hanoi"] (1967), "900 дней: блокада Ленинграда" ["The 900 Days: The Siege of Leningrad"] (1969), "Черный вечер, белый снег: российские революции 1905-1917" ["Black Night, White Snow: Russia's Revolutions 1905-1917"] (1978) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Salisbury, Harrison Evans
См. также в других словарях:
Effect of the Siege of Leningrad on the city — Timeline of the Siege of Leningrad 1941 *June 22: Operation Barbarossa begins. *June 29: Evacuation of children and women from Leningrad starts. *June–July: Over 300 thousand civilian refugees from Pskov and Novgorod manage to escape from the… … Wikipedia
Siege of Leningrad — Part of the Eastern Front of World War II Diorama of the Siege of Le … Wikipedia
Siège de Léningrad — Diorama du siège de Léningrad, figurant au musée de la Grande Guerre patriotique de Moscou Informations générales Date 8 septembre 1941 18 ja … Wikipédia en Français
Siege de Leningrad — Siège de Léningrad Siège de Léningrad Informations générales Date 8 septembre 1941 18 janvier 1944 Lieu Saint Pétersbourg, URSS Issue Victoire soviétique Belligérants … Wikipédia en Français
Siège de Leningrad — Siège de Léningrad Siège de Léningrad Informations générales Date 8 septembre 1941 18 janvier 1944 Lieu Saint Pétersbourg, URSS Issue Victoire soviétique Belligérants … Wikipédia en Français
Siège de leningrad — Siège de Léningrad Siège de Léningrad Informations générales Date 8 septembre 1941 18 janvier 1944 Lieu Saint Pétersbourg, URSS Issue Victoire soviétique Belligérants … Wikipédia en Français
The Madonnas of Leningrad — Debra Dean s first novel, The Madonnas of Leningrad , tells the story of Marina, a docent at the State Hermitage Museum during the 900 day Siege of Leningrad. Marina s clear and detailed recollections of the Hermitage collection and the war are… … Wikipedia
Medal for the Defence of Leningrad — The Medal for the Defence of Leningrad The Medal for the Defence of Leningrad was established on December 22, 1942, and was awarded to all members of the Soviet Army, Navy, Ministry of Internal Affairs, and civil citizens who took part in the… … Wikipedia
Leningrad Affair — The Leningrad Affair, or Leningrad case ( Ленинградское дело in Russian, or Leningradskoye delo), was a series of criminal cases fabricated in the late 1940s ndash;early 1950s in order to accuse a number of prominent members of the Communist… … Wikipedia
Leningrad Military District — The Leningrad Military District is a military district of the Armed Forces of the Russian Federation. As the Russian Military of Defence site officially states, it traces its history from the Petersburg Military District of Imperial Russia. When… … Wikipedia
The Crane Wife — Studio album by The Decemberists Released October 3, 2006 … Wikipedia
